1 Hari 1 Pepatah - Seperti lipas kudung

Seperti lipas kudung
快手快脚

Orang pantas atau cepat melakukan kerja.

比喻做事很快的人。

1 Hari 1 Pepatah - Seperti rusa masuk kampung

Seperti rusa masuk kampung
惊慌失措

Tercengang-cengang kehairanan atau terkejut.

比喻感到惊愣。

1 Hari 1 Pepatah - Sudah jatuh ditimpa tangga

Sudah jatuh ditimpa tangga
祸不单行

Seseorang ditimpa kemalangan berturut-turut.

比喻不好的事接一连三地发生。

1 Hari 1 Pepatah - Sambil menyelam minum air

Sambil menyelam minum air
一举两得

Melakukan sesuatu perkara tetapi mencapai dua maksud.

比喻做一件事，却同时得到两种收获。

1 Hari 1 Pepatah - Rosak badan kerana mulut

Rosak badan kerana mulut
祸从口出

Mendapat kesusahan kerana bercakap melebihi batas.

比喻说话过份会招致麻烦。

1 Hari 1 Pepatah - Bumi mana yang tidak ditimpa hujan

Bumi mana yang tidak ditimpa hujan

Setiap orang pasti akan melakukan kesilapan.

比喻每一个人都会犯错。

1 Hari 1 Pepatah - Bagai mencurah air ke daun keladi

Bagai mencurah air ke daun keladi
白费心机

Sia-sia memberikan nasihat kepada orang yang tidak mahu mendengar kata.

比喻劝告听不进别人的话的人，只是白费力气而已。

Contoh Ayat：
Segala nasihat Pak Uda kepada abang bagai mencurah air ke duan keladi kerana abang msih tidak mengubah perangainya.